Why do scientists believe dark matter exists if we can't see it?